japanity... “serendipity”の反対語

不運を幸運につなげる力を“serendipity”と呼びますが、ウェブで検索したところ、なんと“serendipity”の反対語は“japanity”だそうです。

“serendipity”は童話『セレンディップの3王子』に由来することばですが、“japanity”は当然、日本人の後追い風潮を揶揄したことばで、「誰もがやっていることを追いかけて、必然のところで発見する能力」だそうです。

もちろん、悪い意味ばかりではないのですが、なんとも複雑です。